Un motorista i el seu acompanyant que anaven amb una scooter amb matrícula del Principat han resultat ferits aquest migdia de dimecres a l’Avinguda Salou, a l’altura del Lycée, a Andorra la Vella, en el carril de baixada. A causa de l’accident, informa AndorraDifusió, el carril des de la rotonda de la Comella en sentit sud s’ha tancat durant una estona, però la circulació ja està restablerta.

Segons testimonis dels fets i, a posteriori, confirmat per la Policia, no s’hauria produït cap impacte amb un altre vehicle. Els accidentats han estat traslladats a l’Hospital Nostra Senyora de Meritxell i, posteriorment, un d’ells ha estat derivat a l’hospital Sant Pau de Barcelona. El conductor i el passatger són dos homes de 51 i 22 anys, respectivament, veïns de les valls.