Era de matinada, a les 6:36 hores d’avui dimarts, dia 12 de setembre, quan el servei de Policia ha rebut un avís informant que s’acabava de produir un accident de circulació, el qual, havia tingut lloc al punt quilomètric 8,800 de la carretera general número 1, a la parròquia de Sant Julià de Lòria (tram de la frontera a Sant Julià).
En aquest sinistre de trànsit i segons comunica el Cos de Policia, únicament hi ha hagut un vehicle involucrat. Es tracta d’un turisme de la marca Seat Ibiza amb matrícula del Principat d’Andorra. La conductora, una jove veïna de les valls, de 23 anys d’edat, ha resultat ferida en l’incident.