Encara no eren dos quarts de deu del matí d’aquest diumenge, dia 9 de juliol, quan el Cos de Policia ha rebut un avís alertant d’un accident de circulació que s’acabava de produir a la carretera general número 2, a Soldeu, a la parròquia de Canillo.
El sinistre de trànsit s’ha localitzat a l’altura de Soldeu i s’han vist implicats un 4×4 i una bicicleta. El turisme és de la marca Jeep Cherokee amb matrícula del Principat d’Andorra. De la seva banda, la bicicleta la portava un jove de 21 anys d’edat que ha resultat ferit en l’accident.