Títol: No s’han de posar mai els nens al congelador. Petit manual de cuina per a ogres
Escriptor/a: Michel Escoffier (traducció Maria Teresa Rivas)
Il·lustrador/a: France Cormier
Editorial: Tramuntana
Pàgines: 36
Edat: A partir de 7 anys
Si sou d’aquells que algun dia, davant d’una tendra criatura, heu exclamat «Te’m menjaria…!», aquest àlbum us serà molt i molt útil. L’ha redactat en Bronislav Haddendur, un ogre amb ullals de senglar, panxut i barbut, que regenta un hostal de molta anomenada i que té el propòsit de brindar-vos les millors receptes de la casa: els nens rostits, o en brioix, o els seus reputadíssims sandvitxs.
És clar que, abans de qualsevol preparació, cal atrapar els infants, nens o nenes, ja siguin salvatges o de granja. L’ogre ja us aconsellarà com fer-ho i què cal tenir en compte, per exemple com saber si són frescos. Perquè aleshores convé conservar-los així, en el millor estat possible, a fi que resultin tendres i saborosos al paladar.
Qualsevol d’aquestes coses no està exempta de perills, perquè una mossegada o una mala jugada per part seva es pot produir sempre i a la imprevista. Un cop fetes aquestes advertències, i mostrades visualment amb molta traça i picardia per la il·lustració, ja es poden posar en pràctica les receptes, dignes d’un establiment de cinc estrelles Michelin, però tan fàcils que qualsevol les pot fer i degustar de tan ben explicades com són.
La ironia més fina amara aquesta obra, que empra amb picardia els recursos enjogassats de la imatge i també els d’un text que mimetitza amb habilitat tant els dels receptaris clàssics com els dels llibres d’autoajuda.
En certa manera, aquesta obra remet o recorda el llibre de Meritxell Martí i Xavier Salomó Un sopar de por (Cruïlla, 2017), o, en qualsevol cas, ambdós àlbums fan bona parella per a preparar una sessió d’animació casolana o a la biblioteca pública. I, com en aquell cas, aquest títol potser també necessita uns lectors infantils avesats a llegir entre línies –o ninots– per a paladejar a fons la ironia satírica del seu contingut.
Teresa Duran Armengol / Clijcat / Faristol