“Bateig” d’Andorra a la Feria del Libro de Madrid

El ministre de Cultura espanyol, Miquel Iceta, amb la seva homòloga d'Andorra, Mònica Bonell (Isabel Infantes)
El ministre de Cultura espanyol, Miquel Iceta, amb la seva homòloga d’Andorra, Mònica Bonell (Isabel Infantes)

El Ministeri de Cultura, Joventut i Esports, a través de l’Àrea de Lectura Pública i Biblioteques està participant en la 82a Feria del Libro de Madrid, que se celebra des d’avui, 26 de maig, fins a l’11 de juny al Parque del Retiro. Aquesta és la primera vegada que oficialment el Principat té un estand a la fira on s’hi agrupen editors membres de l’Associació d’Editors d’Andorra.

La Feria del Libro de Madrid és un dels esdeveniments literaris més importants de l’estat espanyol,  organitzat per l’Associació de Llibreries de Madrid, en estreta col·laboració amb l’Associació d’Editors de Madrid i l’Associació de Distribuïdors FANDE.

Els objectius de la presència d’Andorra a la Feria del Libro de Madrid són promoure el sector editorial andorrà, presentar les publicacions que directament o indirectament s’han fet amb suport institucional i, d’aquesta manera, exposar i donar a conèixer a públics diferents la varietat d’escriptors i editors del país.

D’aquesta manera, hi prendran part els editors següents: Publicacions del Govern d’Andorra; Editorial Andorra; Aloma Editors; Anem Editors; Mesclant Editors; Trotalibros Editorial; Editorial i Acadèmia Masegosa; i Editorial Medusa. En total s’oferirà al públic madrileny prop de 100 títols en català i castellà.

A més, i de forma paral·lela a la participació a la fira, Andorra impulsa i organitza un seguit d’activitats al mateix recinte firal i també a altres zones de la capital madrilenya.



Dissabte 27 de maig a les 19.30 h a la llibreria Pérgamo (C/ General Oraá, 24)

Presentació de ‘El tugurio’ de Emile Zola publicat per Trotalibros Editorial a càrrec de la traductora, Amaya García Gallego, la prologuista Maria Aguilera (Cumbres clásicas) i l’editor Jan Arimany.



Diumenge 28 de maig a la caseta d’Andorra

De 18 a 20 h signatura de llibres: Toni Sala, autor de ‘Los chicos’ i ‘Persecución’ publicats per Trotalibros Editorial.



Dilluns 29 de maig a les 19 h a la llibreria La Mistral (Travesía del Arenal, 2)

Conversa entre els escriptors David Pérez Vega i Toni Sala sobre ‘Los chicos’ i ‘Persecución’ publicats por Trotalibros Editorial.



Divendres 2 de juny a la caseta d’Andorra

De 18 a 20 hores signatura de llibres a càrrec de Javi Cohen, il·lustrador de ‘Trilogía rural’ de Federico García Lorca publicat per Trotalibros Editorial.



Divendres 2 de juny a les 19.30 h PABELLON CAIXABANK

Recital “POETES”

Actuació del músic andorrà Lluís Cartes, amb Oriol Vilella i Albert Freixas

POETES és una recopilació de 10 poemes de poetes que han tocat la sensibilitat de Lluís Cartes per a musicar-los i acabar-los convertint en cançons.



Dissabte 3 de juny de 19 h a 20 h i diumenge 4 de juny de 12 h a 13 h a la caseta d’Andorra

Signatura de llibres a càrrec de l’autor andorrà Iñaki Rubio



Dilluns 5 de juny a les 19 h BIBLIOTECA EUGENIO TRIAS. Taller de Ideas

Presentació del llibre: ‘Muertos, ¿quién os ha muerto?’ d’Iñaki Rubio, editat per Editorial Medusa, a càrrec de Jan Arimany.



Dimarts 6 de juny a les 19.30 h BIBLIOTECA EUGENIO TRIAS. Taller de Ideas

‘Un diálogo sobre la literatura andorrana’ Conversa entre l’escriptor Albert Villaró i Vicenç Mateu, ambaixador d’Andorra a Espanya.



Dimecres 7 de juny a les 20 h a Crazy Mary Librería & Co (Calle de Echegaray, 32)

Conversa entre Noemí Jiménez Furquet (traductora) i Jan Arimany (editor) sobre la novetat de Trotalibros Editorial ‘Oh, qué espléndida música’, de Dorothy Evelyn Smith.



Dijous 8 de juny a les 19 h a la llibreria Amapolas en octubre (C. de Pelayo, 60)

Presentació de Trotalibros Editorial.

Participen Laura Riñón Sirera, escriptora i llibretera, i Jan Arimany, editor.

TOTES LES NOTÍCIES