El servei de Policia informa d’un accident de circulació entre dos vehicles. S’han vist involucrats una motocicleta amb matrícula del Principat d’Andorra i un turisme amb matrícula espanyola. El sinistre de trànsit ha tingut lloc la matinada d’aquest divendres, 2 d’agost, a l’altura del número 50 de l’avinguda Sant Antoni de la Massana.
Les mateixes fonts policials assenyalen que en l’incident viari ha resultat ferit el conductor de la motocicleta, de 24 anys. El jove ha estat traslladat a l’hospital a causa de les ferides. En l’accident, també s’han produït danys en una motocicleta que es trobava estacionada.