Un motorista menor d’edat, de 16 anys, ha resultat ferit en patir un accident aquest dissabte a la tarda. La Policia ha rebut l’avís a les 15:23 hores. Els fets han passat a carrer del Falgueró d’Escaldes-Engordany. En l’accident només una motocicleta s’ha vist implicada -Keeway model Superlight 125-, amb matrícula del Principat. El conductor -un jove de 16 anys- ha resultat ferit.
En un segon accident de trànsit, aquest cop a Encamp, el conductor d’un patinet elèctric ha resultat ferit. La Policia ha rebut l’avís a les 17:12 hores. Els fets han tingut lloc a l’avinguda de Joan Martí, d’Encamp, a l’alçada del número 8. En aquest sinistre només s’ha vist implicat un patinet elèctric -Skate model Flash-. El conductor -un home de 55 anys-, ha resultat ferit.