La piscina i el gimnàs comunals d’Escaldes-Engordany romandran tancats durant uns dies, concretament des del 24 d’agost i fins al 8 de setembre amb l’objectiu de preparar les instal·lacions per a l’inici del curs vinent. Es tracta de l’aturada tècnica per manteniment que es fa de manera habitual cada any per aquestes dates.
Els usuaris abonats, gràcies a la col·laboració amb la resta de centres esportius comunals del país, podran utilitzar durant aquest període i en els horaris d’obertura habitual, el Centre Esportiu d’Encamp, el Centre Esportiu d’Ordino (CEO), el Centre Esportiu de Sant Julià de Lòria i el Centre Esportiu del Serradells.
Així mateix, de dilluns a dijous de 7h a 11h i de divendres a diumenge de 9h a 11h podran utilitzar el Palau de Gel de Canillo.