La nit d’aquest dissabte, a dos quarts de deu, la Policia va ser requerida perquè s’havia produït un accident de circulació a l’altura dels números 21-23 de l’avinguda Rocafort, a Sant Julià de Lòria.
En arribar al lloc dels fets els serveis d’emergència van poder comprovar com, en l’accident de trànsit, hi havia dos vehicles implicats. D’una banda, un turisme marca Toyota Corolla Verso amb matrícula del Principat i, de l’altra, una motocicleta marca Honda CB 600 amb placa andorrana. Segons informa la Policia, el conductor de la moto, un jove de 19 anys d’edat i veí de les valls va resultar ferit en el sinistre.