A primera hora d’aquest matí de divendres, 10 de maig, s’ha produït un accident de circulació localitzat al carrer Poblador, a Santa Coloma, a la parròquia d’Andorra la Vella. El servei de Policia ha rebut l’avís alertant que acabava de tenir lloc el sinistre de trànsit a les vuit en punt.
El mateix Cos de Policia informa que en l’esmentat incident vial s’han vist involucrats dos vehicles. D’una banda, una motocicleta i, de l’altra, un turisme. Ambdós tenen matrícula del Principat d’Andorra. A causa del sinistre, el conductor de la moto, un home veí de les valls, de 49 anys, ha resultat ferit.