Informa la Policia que, al voltant de dos quarts de nou del matí d’aquest dimarts, dia 25 de juliol, s’ha produït un accident de circulació al punt quilomètric 20,000 de la carretera general número 2, a Bordes d’Envalira, a la parròquia de Canillo. En aquest punt s’han registrat retencions a causa de l’incident.
Les mateixes fonts assenyalen que en el sinistre de trànsit tan sols s’ha vist implicat un únic vehicle tractant-se d’un turisme de la marca Audi A4 i amb matrícula del Principat d’Andorra. El seu conductor, un home veí de les valls, de 22 anys d’edat, ha resulta ferit lleu.