El text especifica que sobre la llera dels rius i torrents i en les seves franges de protecció no s’admetrà cap cos volat derivat d’un projecte d’iniciativa privada. Per l’Executiu, aquest apartat és aplicable als supòsits d’edificis projectats arran del marge d’un riu o torrent, que no podrien tenir balcons ni voladissos. Però considera que una plataforma esquiable, o un pont, no és un edifici sinó una infraestructura de comunicació, destinada a la circulació de persones i, per tant, no li és d’aplicació l’apartat segon.