La Guàrdia Civil de Lleida va decomissar la quantitat de 2.520 paquets de tabac de contraban, que pretenia introduir a Espanya una persona de nacionalitat francesa. Els fets van passar cap a les 20 hores de dilluns, 23 d’octubre, quan un vehicle marca Renault, circulava pel carril verd (res que declarar), de la Duana de la Farga de Moles.
És en aquest moment quan el conductor va ser requerit pels guàrdies civils de la Secció Fiscal i de Fronteres de la Duana de la Farga de Moles, que es trobaven en aquell moment de servei en aquest recinte, indicant-li que aturés el vehicle. Aquest, però, va fer cas omís, fugint a tota velocitat.
Tot seguit, una patrulla de la Guàrdia Civil va emprendre la persecució per tal d’interceptar el vehicle fugat, localitzant el mateix als voltants de la localitat d’Anserall, havent patit, aquest, una sortida de via. El conductor, un home de 19 anys i de nacionalitat francesa, es trobava il·lès. Els agents, després de fer una inspecció fiscal del vehicle, van trobar al seu interior una gran quantitat de cartrons de tabac.
Un cop verificada la mercaderia intervinguda pels agents a les dependències de l’Agència Tributària es va procedir a dipositar-la a la Duana de la Farga de Moles. Així mateix, es va procedir a la detenció del conductor del vehicle per la suposada comissió d’un delicte de conducció temerària.
