Aquesta tarda de dilluns, 14 d’octubre, s’ha produït un accident de circulació localitzat al punt quilomètric 8,600 de la carretera secundària 240 (CS-240), a la parròquia de Canillo. Es tracta de la carretera que va d’Ordino a Canillo. El servei de Policia ha rebut l’avís alertant del sinistre de trànsit a les 16:23 d’avui.
El mateix servei de l’ordre informa que en l’incident viari s’han vist implicats dos vehicles. D’una banda, un turisme amb matrícula del Principat d’Andorra i, de l’altra, un cotxe amb placa espanyola. A causa de la topada, els dos ocupants del turisme espanyol, un home i una dona no residents a les valls, de 41 i 37 anys, respectivament, han resultat ferits.