Encara no eren dos quarts de quatre de la tarda d’aquest dissabte, 8 de juny, quan s’ha produït un accident de circulació al punt quilomètric 3,300 de la carretera general número 3, a la rotonda dels Dos Valires, a la parròquia de la Massana. Ha estat un accident on s’han vist implicats un turisme i una motocicleta, ambdós amb matrícula del Principat. El conductor de la motocicleta, un home de 41 anys, ha resultat ferit en el sinistre de trànsit.
Practicat el pertinent control d’alcoholèmia als interessats, per part del servei de Policia, el conductor del turisme, un home resident de 78 anys, ha donat un resultat positiu superior a 0,80 g/l., motiu pel qual ha estat detingut i passarà disposició judicial en les properes hores.